平素は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。

このたび、誠に勝手ながら修繕工事作業のため、
下記のとおり高温サウナを休止とさせていただきますのでお知らせいたします。
大変ご不便ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

■高温サウナ修繕工事期間
令和8年1月14日（水）～ 1月28日（水）

平素は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。
さて、このたび、湯遊ランドはなわでは誠に勝手ながら館内メンテナンス作業のため、
下記のとおり休館日とさせていただきますのでお知らせいたします。
大変ご不便ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

■館内メンテナンス休館日
令和8年2月16日（月）～ 2月19日（木）

新年明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

本年も、お客様により快適なご滞在を提供できますよう、従業員一同、精一杯サービスの向上に努めて参ります。

皆様のご健勝とご多幸をお祈りするとともに、変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

令和八年 元旦
湯遊ランドはなわ

【レストラン四季彩】1月の営業を、下記の通り、お休みとさせていただきます。


1月1日（木）ディナータイム

1月11日（日）ディナータイム

1月14日（水）終日

1月21日（水）終日

1月23日（金）終日


お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
尚、お食事に関しましては、温泉館【湯遊亭】をご利用くださいませ